Trasferimento di proprietà di un pacco: chi è responsabile in caso di perdita o rottura? Cosa richiede la legge.

Louise
17 febbraio 2025
-
6
minuti di lettura
trasferimento di proprietà colisloi

Il pacco viene perso, rubato o danneggiato. Il cliente è furioso. Il corriere si prende la colpa. In mezzo a tutto questo caos, una domanda vi assilla: chi è legalmente responsabile? Chi deve pagare?

La risposta a questa domanda non è un'opinione, ma un fatto legale. Un'interpretazione errata può costare non solo il valore dei vostri beni, ma anche la fiducia dei vostri clienti e la vostra reputazione.

Dimenticate le dicerie e le approssimazioni. Questa guida vi dirà, senza gergo e con precisione chirurgica, cosa prevede la legge francese ed europea. Saprete esattamente quando l'onere della responsabilità passa da voi al vostro cliente.

La regola d'oro in Francia e in Europa: sei responsabile fino alla consegna

Ricordate questa frase, perché è il pilastro dell'intero sistema. In qualità di venditore professionale (e-tailer, ecc.) che invia beni a un consumatore, la legge vi rende l'unico responsabile dei beni fino a quando il vostro cliente non ne entra materialmente in possesso.

Si tratta di qualcosa di più di una semplice raccomandazione: è un obbligo legale sancito dal Codice del Consumo francese (articolo L216-4) e armonizzato a livello europeo dalla Direttiva 2011/83/UE.

In termini pratici, cosa significa?
Che il pacco sia nelle mani di La Poste, Chronopost, DHL o di qualsiasi altro vettore da VOI incaricato, è come se fosse ancora nel vostro magazzino. Il rischio di perdita, furto o danneggiamento ricade interamente su di voi, il mittente.

Il momento chiave: quando avviene il trasferimento della proprietà (e dei rischi)?

La legge è chiara: il trasferimento della proprietà e il trasferimento del rischio sono legati al possesso fisico dei beni da parte del consumatore.

Questo momento decisivo non è la spedizione. Non è la scansione al centro di smistamento. È il momento preciso in cui il pacco lascia la catena logistica ed entra nella sfera del cliente.

Ecco gli scenari più comuni:

  • Consegna a mano: il trasferimento avviene quando il cliente (o una persona da lui designata) firma la bolla di consegna. Questa firma è una prova inconfutabile del trasferimento.
  • Consegna nella cassetta delle lettere: il trasferimento avviene quando il pacco viene fisicamente depositato nella cassetta delle lettere standard del cliente. Fa fede il sistema di tracciamento del vettore.
  • Consegna presso un punto di smistamento: il trasferimento avviene quando il cliente si reca al punto di smistamento, esibisce un documento d'identità e firma per il pacco.

Finché non viene effettuata una di queste azioni, il pacco rimane sotto la vostra responsabilità.

I vostri rischi in Così tanto come spedizioniere: responsabilità totale

Capire la regola è una cosa. Capire le conseguenze è un'altra cosa. Finché il trasferimento non sarà effettivo, ecco i rischi che si corrono:

  1. L'obbligo del risultato finanziario: se il pacco viene perso o danneggiato, non avete scelta. Dovete, a scelta del cliente, rispedire un prodotto identico a vostre spese, oppure rimborsare l'ordine per intero (prodotto + spese di spedizione).
  2. Doppia sanzione amministrativa: non spetta al cliente combattere con il vettore. Spetta a voi aprire un'indagine, mettere insieme il fascicolo del sinistro e cercare di ottenere un risarcimento dal vettore. Nel frattempo, dovete aver già soddisfatto il vostro cliente.
  3. Rischio di reputazione: un cliente che deve lottare per ricevere i propri beni è un cliente perso. Peggio ancora, è un cliente che condividerà la sua cattiva esperienza. La gestione degli incidenti è importante quanto la vendita stessa.

Eccezione: clausola di riserva di proprietà
Nelle vostre Condizioni generali di vendita (CGV), potete inserire una clausola che stabilisce che vi riservate la proprietà della merce fino al completo pagamento del prezzo. Attenzione: questo NON vi solleva dal rischio di trasporto, indipendentemente dal vettore (ChronopostDHL, UPS, FedEx, ecc.). Rimarrete responsabili della consegna, anche se la merce non vi "appartiene" più legalmente dopo il pagamento.

L'unica eccezione che trasferisce il rischio all'acquirente

Esiste una sola situazione in cui è possibile sollevarsi dalla responsabilità del trasporto. È rara, ma è fondamentale conoscerla.

Il rischio viene trasferito all'acquirente nel momento in cui la merce viene consegnata al vettore, SE IL VETTORE È STATO SCELTO DAL CONSUMATORE STESSO, e questo vettore non è stato proposto da voi.

Esempio:
Vendete un mobile di valore. Il cliente si rifiuta di accettare i vettori da voi offerti e incarica la propria ditta di trasporti specializzata di ritirare l'articolo dal vostro magazzino. Quando consegnate i mobili ai dipendenti dell'azienda, la vostra responsabilità cessa. Se i mobili vengono danneggiati durante il trasporto, sono affari del cliente.

Come proteggersi efficacemente: Il vostro scudo legale e pratico

Poiché il rischio è a vostro carico, dovete proteggervi.

  1. L'assicurazione ad valorem è NON NEGOZIABILE: non spedite mai un oggetto di valore senza aver stipulato un'assicurazione che ne copra il valore reale. Il risarcimento forfettario da parte dei vettori è insignificante. È la vostra unica rete di sicurezza finanziaria.
  2. Insistere su una prova di consegna incontestabile: per gli oggetti di valore, optare sempre per la consegna contro firma. È la prova legale più solida.
  3. Condizioni generali di vendita (CGV) schermate: fate redigere le vostre CGV da un professionista. Devono indicare chiaramente i termini e le condizioni di consegna, la gestione dei resi e la clausola di riserva di proprietà.

In breve, la legge è chiara: in qualità di mittente, siete proprietari e responsabili del vostro pacco fino a quando non viene fisicamente consegnato al destinatario; il rischio non vi abbandona fino a quando non viene provata la consegna. Ignorare questo principio non è un'opzione; è un rischio che la vostra azienda non può permettersi di correre. Per saperne di più, visitate la Direttiva 2011/83/UE.